Йожик (jozhik) wrote,
Йожик
jozhik

Колыбельная для взрослых

Radiohead - Talk Show Host. (Из к/ф "Ромео + Джульетта", 1996.)



Talk Show Host

I want to, I want to be someone else or I'll explode
Floating upon the surface for
The birds, the birds, the birds

You want me, well fucking well come and find me
I'll be waiting with a gun and a pack of sandwiches

And nothing, nothing, nothing, nothing

You want me, well, come on and break the door down
You want me, fucking come on and break the door down
I'm ready, I'm ready, I'm ready, I'm ready, I'm ready...


Приходите на ток-шоу

Я хочу,
Я хочу быть кем-то другим.
Или я разорвусь,
Стаей птиц разлечусь над землёю.
Птицами, птицами, птицами...


Вы хотите меня?
Что ж, попробуйте взять меня, суки!
Я встречу вас пушкой, уплетая сэндвичи.
И больше ничего, ничего, ничего...

Вы хотите меня?
Что ж, приходите и выламывайте дверь,
Вы хотите меня?
Давайте, суки, выламывайте дверь!
Я готов встретить вас,
Я готов, я готов, я готов...

Tags: колыбельная для взрослых, песенка
Subscribe

  • Про сон и его последствия

    Сначала - сон. (Вся описанная ситуация и участвующие в ней персонажи не имеют ко мне и моей жизни ни прямой, ни косвенной связи.) Захожу к знакомому…

  • Вопрос в студию

    Не могу писать про людоеда Беларуси и путинизм в России, потому что, аж, тошнит. Спрошу о житейском. Зачем, например, молодые и не только, русские…

  • Время поэзии

    Ночь Идет без проволочек И тает ночь, пока Над спящим миром летчик Уходит в облака. Он потонул в тумане, Исчез в его струе, Став крестиком на…

promo jozhik april 24, 2017 13:09 49
Buy for 10 tokens
Наверняка многие, даже далёкие от мира оперы, знают имена великих теноров прошлого, типа Энрико Карузо, Марио Ланца или Сергея Лемешева. Так же многие знают трио великих теноров недавних десятилетий: Пласидо Доминго, Лучано Паваротти и Хосе Каррерас. Кстати, двое из них уже в довольно…
  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for friends only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments