Йожик (jozhik) wrote,
Йожик
jozhik

Колыбельная для взрослых ))

Давно не было колыбельных?
Песенка из солнечной Албании - певица Тефта Ташко (Tefta Tashko-Koço [1910–1947]) - Zare trendafile.



Zare trendafile

Zare trendafile
Zare moj trendafile
c'naj bane me hile moj Zare
sa e bukur je

Zare moj dil ke shpia, 2x
po te prêt shoqënia moj Zare
sa e bukur je

Zare moj dil ke fiku 2x
po të prêt ashiku moj Zare
sa e bukur je

Zare dil ke mali 2x
po te prêt jarani, moj Zare
sa e bukur je

Смысл песенки:

О, красавица Заре,
прекрасная как роза,
Выходи-ка ты из дома,
Тебя ждут твои друзья,
И дружок твой на смоковнице,
Тоже ждёт тебя.
Subscribe

  • По случаю смерти писателя

    Не люблю таких хитрожопых типов, как блогер mi3ch, выдающих себя за самых умных и продвинутых, а на самом деле, - извращающих факты,…

  • И я поиграю в гулящий тут флешмоб

    Только чуток подменю вопросы-тезисы - парочку выброшу, парочку своих добавлю. 1. Я не пью чай из пакетиков. Чай вообще редко пью, а из пакетиков…

  • Когда выпью чересчур...

    ...только читаю. А то пишут тут всякие всякий пьяный бред, хотя вроде бы трезвые... Это - не мой путь. По пьяне я могу оставить где-то жёсткий…

promo jozhik april 24, 2017 13:09 49
Buy for 10 tokens
Про оперных теноров
Наверняка многие, даже далёкие от мира оперы, знают имена великих теноров прошлого, типа Энрико Карузо, Марио Ланца или Сергея Лемешева. Так же многие знают трио великих теноров недавних десятилетий: Пласидо Доминго, Лучано Паваротти и Хосе Каррерас. Кстати, двое из них уже в довольно…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    switch
    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    Help
  • 12 comments

  • По случаю смерти писателя

    Не люблю таких хитрожопых типов, как блогер mi3ch, выдающих себя за самых умных и продвинутых, а на самом деле, - извращающих факты,…

  • И я поиграю в гулящий тут флешмоб

    Только чуток подменю вопросы-тезисы - парочку выброшу, парочку своих добавлю. 1. Я не пью чай из пакетиков. Чай вообще редко пью, а из пакетиков…

  • Когда выпью чересчур...

    ...только читаю. А то пишут тут всякие всякий пьяный бред, хотя вроде бы трезвые... Это - не мой путь. По пьяне я могу оставить где-то жёсткий…