...от истории, прочитанной пару недель назад в Гардиан.
Всё случилось в иранской провинции Мазандаран. Помню это имя собственное из каких-то детских восточных сказок.
Но события, о которых пойдет речь, весьма тяжелы и на сказку не похожи совсем, но, тем не менее, закончились невероятно.
Некий Балал двадцати с лишним лет (ниже на снимке) в уличных разборках убил некоего Абдуллу и был приговорен к казни через повешение.

В Исламской Республике Иран казни являются публичными. Зрители уже собрались, виселица была готова, и на шею Балала уже набросили петлю.
По законам шариата семья убиенного Абдуллы должна была участвовать в казни и, в качестве возмездия за жизнь сына, родственники имели право выбить стул из-под приговоренного.

Однако, дальше события развивались по сценарию, совершенно нетипичному для Ирана, - страны, которая может сравниться только с Китаем по количеству исполненных смертных приговоров.
Мать убитого Абдуллы подошла к Балалу и ударила его по лицу. А отец снял с его шеи петлю. Это означало, что семья простила убийцу сына.


Происшедшее дальше тоже поражает воображение. Мать спасенного Балала обняла мать убитого им Абдуллы, и женщины плакали вместе.

И это не было мыльной оперой; это было жизнью, а в жизни я что-то не часто слышу, чтобы кто-то вот так взял и разорвал цепь зла и жестокости, как это сделала мать Абдуллы. Честно, - я не знаю, смогла ли бы я на ее месте. Не дай Бог узнать.