Top.Mail.Ru
? ?

Previous Entry | Next Entry

Сегодня вечером в 21.00 (по моск.вр.) в своей рубрике "Колыбельная для взрослых" поставлю песенку. Попробуйте угадать - какую? Этот исполнитель(-ница) (или группа) начал творческую карьеру в 70-х и пел на английском, испанском, французском, немецком и японском языках. Но в памяти народной остался только один шлягер исполнителя. Cразу после выхода его мировой тираж составил больше 6 млн. синглов. В Советском Союзе эту песню исполнили на русском языке и в своё время она звучала из каждого окна. И сегодня её перепевают многие российские исполнители на разных новогодних шоу и в концертных программах.
Первая тройка, кто приблизится к разгадке, получит памятные 10 жетонов. Ну а тот, кто первым угадает исполнителя или назовёт русскую версию, получит 30 жетонов.

Всем спасибо за участие. Конкурс завершён. ))
promo jozhik апрель 24, 2017 13:09 49
Buy for 10 tokens
Наверняка многие, даже далёкие от мира оперы, знают имена великих теноров прошлого, типа Энрико Карузо, Марио Ланца или Сергея Лемешева. Так же многие знают трио великих теноров недавних десятилетий: Пласидо Доминго, Лучано Паваротти и Хосе Каррерас. Кстати, двое из них уже в довольно…

Comments

( 36 comments — Leave a comment )
(Deleted comment)
jozhik
Mar. 22nd, 2013 01:02 pm (UTC)
А ещё вариантик какой есть на примете?
(Deleted comment)
(no subject) - jozhik - Mar. 22nd, 2013 02:45 pm (UTC) - Expand
(Deleted comment)
(no subject) - jozhik - Mar. 22nd, 2013 02:53 pm (UTC) - Expand
(no subject) - jozhik - Mar. 22nd, 2013 02:57 pm (UTC) - Expand
(Deleted comment)
(no subject) - jozhik - Mar. 22nd, 2013 03:13 pm (UTC) - Expand
(Deleted comment)
svetlanaanto
Mar. 22nd, 2013 01:07 pm (UTC)
Как вариант - Maryla Rodowicz - kolorowe jarmarki
у нас ее пели Леонтьев, Малинин на новогодних шоу)
jozhik
Mar. 22nd, 2013 01:11 pm (UTC)
Вариант принят.
kovarnaja
Mar. 22nd, 2013 01:08 pm (UTC)
У меня есть вариант, но с песней не могу что-то определиться...
jozhik
Mar. 22nd, 2013 01:10 pm (UTC)
Можно просто имя исполнителя, хоть оригинал, хоть первого на русском.
kovarnaja
Mar. 22nd, 2013 01:15 pm (UTC)
Я думаю, что исполнитель - Хулио Иглесиас, а вот какая песня - не знаю.
(no subject) - jozhik - Mar. 22nd, 2013 01:16 pm (UTC) - Expand
(no subject) - kovarnaja - Mar. 22nd, 2013 01:21 pm (UTC) - Expand
marcusr
Mar. 22nd, 2013 01:22 pm (UTC)
Добавлю еще: когда Маришка Вереш записывала песню, она не знала английского, и учила текст, как звук, наизусть.
jozhik
Mar. 22nd, 2013 01:33 pm (UTC)
А напомни слова на русском?
(no subject) - jozhik - Mar. 22nd, 2013 01:43 pm (UTC) - Expand
(no subject) - marcusr - Mar. 22nd, 2013 01:58 pm (UTC) - Expand
(no subject) - jozhik - Mar. 22nd, 2013 02:04 pm (UTC) - Expand
(no subject) - jozhik - Mar. 22nd, 2013 02:46 pm (UTC) - Expand
(no subject) - marcusr - Mar. 22nd, 2013 02:47 pm (UTC) - Expand
(no subject) - jozhik - Mar. 22nd, 2013 02:48 pm (UTC) - Expand
(no subject) - marcusr - Mar. 22nd, 2013 03:00 pm (UTC) - Expand
(no subject) - jozhik - Mar. 22nd, 2013 03:14 pm (UTC) - Expand
(no subject) - marcusr - Mar. 22nd, 2013 03:20 pm (UTC) - Expand
kovarnaja
Mar. 22nd, 2013 01:54 pm (UTC)
Может это был Джо Дассен? Помню, что он тоже пел на многих языках и был крайне популярен в СССР.
Ну и Робертино Лоретти с его Ямайкой... больше никто на ум не пришёл.

Edited at 2013-03-22 01:57 pm (UTC)
jozhik
Mar. 22nd, 2013 02:08 pm (UTC)
У исполнителя (-ницы) известна только одна песня. А у Дассена масса шлягеров. А Ямайка начала 60-х.
kovarnaja
Mar. 22nd, 2013 03:34 pm (UTC)
Далида "Salma ya Salama"?
Перепел Киркоров насколько знаю "Самая, самая".
(no subject) - jozhik - Mar. 22nd, 2013 04:00 pm (UTC) - Expand
kovarnaja
Mar. 22nd, 2013 03:40 pm (UTC)
Ну или...
Mary Hopkin "Those were the days" она же "Дорогой длинною".
или
Мария Лафоре "Manchester & Liverpool"... та песенка из "Прогноза погоды".

Всё, больше не знаю дам таких малопопулярных.

Edited at 2013-03-22 03:41 pm (UTC)
(no subject) - jozhik - Mar. 22nd, 2013 03:45 pm (UTC) - Expand
(no subject) - kovarnaja - Mar. 22nd, 2013 03:50 pm (UTC) - Expand
( 36 comments — Leave a comment )

Profile

ёж-моргает
jozhik
Йожик

Latest Month

July 2023
S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Tags

Comments

Powered by LiveJournal.com
Designed by chasethestars